Suvestinė redakcija nuo 2025-05-01

 

Įsakymas paskelbtas: Žin. 2012, Nr. 7-222, i. k. 112301MISAK000D1-21

 

Nauja redakcija nuo 2024-11-19:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRAS

 

ĮSAKYMAS

DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS TERITORIJŲ PLANAVIMO DOKUMENTŲ RENGIMO IR TERITORIJŲ PLANAVIMO PROCESO VALSTYBINĖS PRIEŽIŪROS INFORMACINĖS SISTEMOS NUOSTATŲ PATVIRTINIMO

 

2012 m. sausio 11 d. Nr. D1-21

Vilnius

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 25 straipsnio 1 dalimi, 27 straipsnio 1 dalies 1 punktu bei Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 47 straipsnio 1 dalimi:

1.  T v i r t i n u Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos nuostatus (pridedama).

2 S k i r i u Lietuvos Respublikos aplinkos ministeriją Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos valdytoja ir šios sistemos duomenų valdytoja.

 

 

 

Aplinkos ministras                                                                                            Gediminas Kazlauskas

 

 

PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2022 m. sausio 11 d. įsakymu Nr. D1-21

(Lietuvos Respublikos aplinkos ministro

2022 m. gruodžio 7 d.. įsakymo Nr. D1-391 

redakcija)

 

 

lietuvos respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos NUOSTATAI

 

I SKYRIUS

BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos nuostatai (toliau – Nuostatai) nustato Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos (toliau – TPDRIS) steigimo pagrindą, organizacinę, informacinę ir funkcinę struktūras, TPDRIS duomenų teikimą ir naudojimą, TPDRIS duomenų saugą, TPDRIS finansavimo, atnaujinimo, pertvarkymo ir likvidavimo tvarką.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

2. TPDRIS steigimo pagrindas – Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 47 straipsnio 1 dalis.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

3. TPDRIS veiklą reglamentuojantys teisės aktai:

3.1. 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau – Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas);

3.2. Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymas;

3.3. Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymas;

3.4. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas;

3.5. Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją ir duomenų pakartotinio naudojimo įstatymas;

3.6. Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo, statybos ir žemės naudojimo valstybinės priežiūros įstatymas;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

3.7. Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymas;

3.8. Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas;

3.9. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymas;

3.10. Kibernetinio saugumo reikalavimų aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2018 m. rugpjūčio 13 d. nutarimu Nr. 818 „Dėl Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymo įgyvendinimo“;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

3.11. Informacinių technologijų saugos atitikties vertinimo metodika, patvirtinta  Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministro 2020 m. gruodžio 4 d. įsakymu Nr. V-941 „Dėl Informacinių technologijų saugos atitikties vertinimo metodikos patvirtinimo“;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

3.12. Neteko galios nuo 2024-11-19

Papunkčio naikinimas:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

3.13. Pasiūlymų teikimo dėl teritorijų planavimo proceso inicijavimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. gruodžio 18 d. nutarimu Nr. 1265 „Dėl Pasiūlymų teikimo dėl teritorijų planavimo proceso inicijavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“;

3.14. Visuomenės informavimo, konsultavimo ir dalyvavimo priimant sprendimus dėl teritorijų planavimo nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. rugsėjo 18 d. nutarimu Nr. 1079 „Dėl Visuomenės informavimo, konsultavimo ir dalyvavimo priimant sprendimus dėl teritorijų planavimo nuostatų patvirtinimo“;

3.15. Kompleksinio teritorijų planavimo dokumentų rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. sausio 2 d. įsakymu Nr. D1-8 „Dėl Kompleksinio teritorijų planavimo dokumentų rengimo taisyklių patvirtinimo“;

3.16. Planavimo sąlygų išdavimo teisėtumo, teritorijų planavimo dokumentų atitikties teritorijų planavimą reglamentuojantiems teisės aktams tikrinimo tvarkos aprašas, patvirtintas Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos viršininko 2023 m. gruodžio 28 d. įsakymu Nr. 1V-185 „Dėl Planavimo sąlygų išdavimo teisėtumo, teritorijų planavimo dokumentų atitikties teritorijų planavimą reglamentuojantiems teisės aktams tikrinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

3.17. Teritorijų planavimo erdvinių duomenų specifikacija, patvirtinta Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. D1-1009 „Dėl Teritorijų planavimo erdvinių duomenų specifikacijos patvirtinimo“;

3.18. Teritorijų planavimo normos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. sausio 2 d. įsakymu Nr.D1-7 „Dėl Teritorijų planavimo normų patvirtinimo“;

3.19. Teritorijos planavimo sąlygų išdavimo ir šių dokumentų derinimo Aplinkos ministerijoje bei jai pavaldžiose ir reguliavimo sričiai priskirtose įstaigose tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. gegužės 30 d. įsakymu Nr. D1-294 „Dėl Teritorijos planavimo sąlygų išdavimo ir šių dokumentų derinimo Aplinkos ministerijoje bei jai pavaldžiose ir reguliavimo sričiai priskirtose įstaigose tvarkos aprašo patvirtinimo“;

3.20. Teritorijos planavimo sąlygų išdavimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gegužės 7 d. įsakymu Nr. D1-262 „Dėl Teritorijos planavimo sąlygų išdavimo tvarkos aprašo patvirtinimo“;

3.21. Valstybės informacinių sistemų gyvavimo ciklo valdymo metodika, patvirtinta Informacinės visuomenės plėtros komiteto prie Susisiekimo ministerijos direktoriaus 2014 m. vasario 25 d. įsakymu Nr. T-29 „Dėl Valstybės informacinių sistemų gyvavimo ciklo valdymo metodikos patvirtinimo“;

3.22. Informacinių sistemų steigimo, kūrimo, atnaujinimo, pertvarkymo ir likvidavimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2024 m. gegužės 15 d. nutarimu Nr. 349 „Dėl Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo įgyvendinimo“ (toliau – Aprašas);

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

3.23. Kompleksinio teritorijų planavimo dokumentų sprendinių įgyvendinimo stebėsenos turinio ir stebėsenos atlikimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. sausio 7 d. įsakymu Nr. D1-21 „Dėl Kompleksinio teritorijų planavimo dokumentų sprendinių įgyvendinimo stebėsenos turinio ir stebėsenos atlikimo tvarkos aprašo patvirtinimo“;

3.24. Susisiekimo komunikacijų inžinerinės infrastruktūros vystymo planų rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. lapkričio 24 d. įsakymu Nr. 3-453/D1-549 „Dėl Susisiekimo komunikacijų inžinerinės infrastruktūros vystymo planų rengimo taisyklių patvirtinimo“;

3.25. Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros planų rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. D1-636 „Dėl Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros planų rengimo taisyklių patvirtinimo“;

3.26. Žemės gelmių naudojimo planų rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. vasario 17 d. įsakymu Nr. D1-145 „Dėl Žemės gelmių naudojimo planų rengimo taisyklių patvirtinimo“;

3.27. Pajūrio juostos žemyninės dalies tvarkymo plano rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2018 m. sausio 12 d. įsakymu Nr. D1-17 „Dėl Pajūrio juostos žemyninės dalies tvarkymo plano rengimo taisyklių patvirtinimo“;

3.28. Inžinerinės infrastruktūros vystymo (elektros, dujų ir naftos tiekimo tinklų) planų rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos energetikos ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. sausio 24 d. įsakymu Nr. 1-10/D1-61 „Dėl Inžinerinės infrastruktūros vystymo (elektros, dujų ir naftos tiekimo tinklų) planų rengimo taisyklių patvirtinimo“;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

3.29. Nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo teritorijų planavimo dokumentų rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos kultūros ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. birželio 23 d. įsakymu Nr. ĮV-261/D1-322 „Dėl Nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialiojo teritorijų planavimo dokumentų rengimo taisyklių patvirtinimo“;

3.30. Saugomų teritorijų specialiųjų planų rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2020 m. birželio 3 d. įsakymu Nr. D1-330/ĮV-706 „Dėl Saugomų teritorijų specialiųjų planų rengimo taisyklių patvirtinimo“;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

3.31. Miškų tvarkymo schemų rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. rugsėjo 1 d. įsakymu Nr. D1-406 „Dėl Miškų tvarkymo schemų ir vidinės miškotvarkos projektų rengimo taisyklių patvirtinimo“;

3.32. Šilumos ūkio specialiųjų planų rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos energetikos ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. rugsėjo 25 d. įsakymu Nr. 1-226/D1-683 „Dėl Šilumos ūkio specialiųjų planų rengimo taisyklių patvirtinimo“;

3.33. Architektų atestavimo ir teisės pripažinimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2005 m. liepos 11 d. įsakymu Nr. D1-341 „Dėl Architektų atestavimo ir teisės pripažinimo tvarkos aprašo patvirtinimo“;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

3.34. Elektroninių ryšių infrastruktūros vystymo specialiųjų planų rengimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. rugsėjo19 d. įsakymu Nr. 3-306(1.5 E)/D1-632 „Dėl Elektroninių ryšių infrastruktūros vystymo specialiųjų planų rengimo taisyklių patvirtinimo“;

3.35. Lietuvos Respublikos miškų valstybės kadastro nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. spalio 9 d. nutarimu Nr. 1255 „Dėl Lietuvos Respublikos miškų valstybės kadastro steigimo ir jo nuostatų patvirtinimo“;

3.36. Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų registro nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. birželio 19 d. nutarimu Nr. 721 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų registro nuostatų patvirtinimo“;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

3.37. Nuostatai ir kiti teisės aktai.

4. Nuostatuose vartojamos sąvokos atitinka Nuostatų 3 punkte išvardintuose teisės aktuose vartojamas sąvokas.

5. TPDRIS tikslas – informacinių technologijų priemonėmis tvarkyti su teritorijų planavimo dokumentų rengimo procesu susijusių dokumentų duomenis, informaciją ir sudaryti galimybę teritorijų planavimo valstybinę priežiūrą atliekančioms institucijoms vykdyti teritorijų planavimo valstybinę priežiūrą.

6. TPDRIS uždaviniai:

6.1. teikti su teritorijų planavimo procesu susijusias elektronines paslaugų grupių „Planuoju teritoriją“ ir „Stebiu teritoriją“ paslaugas:

6.1.1. „Planuoju teritoriją“ grupės elektronines paslaugas:

6.1.1.1. teritorijų planavimo dokumentų (toliau – TPD) parengimo ir tvirtinimo paslaugą;

6.1.1.2. TPD sprendinių įgyvendinimo sutarčių sudarymo paslaugą;

6.1.1.3. Pagrindinės žemės naudojimo paskirties ir (ar) būdo keitimo paslaugą;

6.1.2. „Stebiu teritoriją“ grupės elektronines paslaugas:

6.1.2.1. TPD erdvinių duomenų teikimo paslaugą;

6.1.2.2. pasiūlymų dėl TPD rengimo ir atsakymų į juos teikimo paslaugą;

6.1.2.3. rengiamų ir patvirtintų TPD paieškos ir peržiūros paslaugą;

6.2. kompiuterizuoti TPD rengimo procedūras;

6.3. kompiuterizuoti valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą.

7. TPDRIS funkcijos:

7.1. su teritorijų planavimu susijusių dokumentų priėmimas ir tvarkymas;

7.2. su teritorijų planavimu susijusių dokumentų išdavimas;

7.3. informacijos apie TPD rengimo procesą teikimas TPDRIS duomenų gavėjams;

7.4. su teritorijų planavimu susijusių duomenų gavimas;

7.5. patvirtintų TPD ir teisės aktų, kuriais patvirtinti nauji, keičiami ar koreguojami TPD, perdavimas Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų registro informacinei sistemai (toliau – TPDR);

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-460, 2024-12-11, paskelbta TAR 2024-12-11, i. k. 2024-22005

 

7.6. sąlygų valstybinei teritorijų planavimo priežiūrai atlikti sudarymas;

7.7. su teritorijų planavimo valstybine priežiūra susijusių dokumentų duomenų, informacijos kaupimas;

7.8. teritorijų planavimo proceso vedlio pateikimas.

8. TPDRIS elektroninės paslaugos teikiamos per Topografijos, inžinerinės infrastruktūros, teritorijų planavimo ir statybos elektroninių vartų informacinę sistemą (toliau – TPS „Vartai“).

9. Asmens duomenų tvarkymo tikslai:

9.1. identifikuoti, autentifikuoti TPDRIS naudotojus, elektroninių paslaugų gavėjus, su teritorijų planavimu susijusius asmenis;

9.2. elektroniniu būdu tvarkyti elektroninių paslaugų užsakymo, teikimo, apskaitos ir vykdymo kontrolės procesų ir dokumentų duomenis, teritorijų planavimo valstybinės priežiūros procesų ir dokumentų duomenis;

9.3. teikti informaciją elektroninių paslaugų gavėjams apie suteiktas elektronines paslaugas ir Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – Inspekcija) parengtus teritorijų planavimo valstybinės priežiūros dokumentus (vadovaujantis Teritorijų planavimo, statybos ir žemės naudojimo valstybinės priežiūros įstatymo 5 straipsnio 5, 6, 7 ir 8 dalimis).

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

10. TPDRIS naudotojai turi teisę:

10.1. gauti per TPDRIS teikiamas paslaugas, susijusias su teritorijų planavimu;

10.2. naudotis TPDRIS tvarkoma ir jiems prieinama informacija;

10.3. keisti (sukurti, ištrinti, papildyti) duomenis pagal jiems priskirtas naudojimo teises.

11. TPDRIS naudotojai įsipareigoja:

11.1. vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymu, vykdyti priskirtas funkcijas teritorijų planavimo procesuose;

11.2. teikti TPDRIS teisingus ir aktualius duomenis;

11.3. neperduoti teisės jungtis prie TPDRIS tretiesiems asmenims;

11.4. savarankiškai atsakyti už TPDRIS pateiktų duomenų turinį ir aktualumą;

11.5. teikiamą informaciją ir duomenis naudoti tik teisėtais tikslais.

 

II SKYRIUS

TPDRIS ORGANIZACINĖ STRUKTŪRA

 

12. TPDRIS valdytoja, duomenų valdytoja, asmens duomenų valdytoja yra Aplinkos ministerija.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

13. Pagrindinė TPDRIS tvarkytoja, duomenų tvarkytoja ir asmens duomenų tvarkytoja yra viešoji įstaiga Statybos sektoriaus vystymo agentūra.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

14. Kiti TPDRIS tvarkytojai, duomenų tvarkytojai ir asmens duomenų tvarkytojai – Teritorijų planavimo įstatyme nurodyti asmenys, dalyvaujantys teritorijų planavimo procese:

 

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

14.1. planavimo organizatoriai Vyriausybės įgalioti viešojo administravimo subjektai, savivaldybių administracijų direktoriai, įstatymų nustatyti asmenys, organizuojantys TPD rengimą, viešinimo procedūras, derinimą, tikrinimą ir teikimą tvirtinti:

14.1.1. Aplinkos ministerija – rengiant valstybės teritorijos ar valstybės dalies bendrąjį planą, miškų tvarkymo schemas, pajūrio juostos žemyninės dalies tvarkymo planus;

14.1.2. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija – rengiant valstybės lygmens susisiekimo komunikacijų inžinerinės infrastruktūros vystymo planus ir valstybės lygmens Elektroninių ryšių infrastruktūros vystymo specialiuosius planus;

14.1.3. Lietuvos Respublikos energetikos ministerija – rengiant valstybės lygmens elektros, dujų ir naftos tiekimo tinklų inžinerinės infrastruktūros vystymo planus;

14.1.4. Lietuvos Respublikos kultūros ministerija (ar jos įgaliota institucija) – rengiant valstybinių kultūrinių rezervatų, istorinių nacionalinių parkų, valstybinių kultūrinių draustinių TPD;

14.1.5. Valstybinė saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos – rengiant valstybinių parkų, valstybinių gamtinių rezervatų ir rezervatinių apyrubių, valstybinių gamtinių ir kompleksinių draustinių, biosferos rezervatų, biosferos poligonų, atkuriamųjų ir genetinių sklypų ar jų dalių TPD, išskyrus 14.1.4 papunktyje nurodytus atvejus;

14.1.6. Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos – rengiant skelbiamų valstybės saugomais, ar valstybės saugomų kultūros paveldo vietovių ir kompleksinių kultūros paveldo objektų, jų apsaugos zonų tvarkymo planus;

14.1.7. Istorinių nacionalinių parkų ir valstybinių kultūrinių rezervatų direkcijos – rengiant skelbiamų valstybės saugomais ar valstybės saugomų vietovių ir objektų nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos vietovės lygmens specialiojo TPD – kultūros paveldo vietovių ir jų apsaugos zonų tvarkymo planus;

14.1.8. Vyriausybės įgaliota ar Seimo paskirta valstybės institucija – rengiant valstybei svarbių projektų TPD;

14.1.9. savivaldybių administracijų direktoriai;

14.1.10. juridiniai ir fiziniai asmenys, šių asmenų grupės, veikiančios pagal jungtinės veiklos sutartis, kurie pagal Žemės gelmių įstatymą yra žemės gelmių naudojimo plano organizatoriai ir pagal Žemės įstatymą yra kaimo plėtros žemėtvarkos projektų organizatoriai, – rengiant žemės gelmių naudojimo planus ir kaimo plėtros žemėtvarkos projektus;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

14.1.11. Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos – rengiant valstybės lygmens žemėtvarkos schemas;

Papildyta papunkčiu:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

14.1.12. Inspekcija – teikiant informaciją elektroninių paslaugų gavėjams apie suteiktas elektronines paslaugas ir parengtus teritorijų planavimo valstybinės priežiūros dokumentus (vadovaujantis Teritorijų planavimo, statybos ir žemės naudojimo valstybinės priežiūros įstatymo 5 straipsnio 5, 6, 7 ir 8 dalimis);

Papildyta papunkčiu:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

14.2. planavimo iniciatoriai – fiziniai asmenys, juridiniai asmenys ar jų padaliniai, kitos organizacijos ar jų padaliniai, turintys planavimo iniciatyvos teisę ir galintys Vyriausybės nustatyta tvarka ir sąlygomis tik savo valia ir sprendimu teikti savivaldybei ar kitų įstatymų nustatytiems specialiojo teritorijų planavimo organizatoriams pasiūlymus dėl vietovės lygmens TPD rengimo, keitimo ar koregavimo ir (ar) finansavimo, Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 28 straipsnio 7 dalyje nurodytais atvejais – dėl savivaldybės lygmens bendrojo plano koregavimo;

14.3. rengėjas, teritorijų planavimo vadovas – reikiamą aukštąjį arba jam lygiavertį išsilavinimą ir kvalifikaciją įgijęs asmuo, turintis teisę Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka rengti TPD ar vadovauti juos rengiant;

14.4. planavimo sąlygas išduodančios institucijos;

14.5. TPD derinančios institucijos:

14.5.1. planavimo sąlygas išdavusios institucijos, kai rengiamas valstybės lygmens TPD ir valstybei svarbių projektų TPD;

14.5.2. teritorijų planavimo komisija (toliau – TPK), kai rengiamas savivaldybės ir vietovės lygmens TPD;

14.6. Inspekcija, atliekanti teritorijų planavimo valstybinę priežiūrą;

14.7. TPD tvirtinančios institucijos;

15. TPDRIS valdytojas, duomenų valdytojas ir asmens duomenų valdytojas atlieka Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme nustatytas funkcijas, turi šiame įstatyme ir Bendrajame duomenų apsaugos reglamente nustatytas teises ir pareigas.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

16. Pagrindinis TPDRIS tvarkytojas, duomenų tvarkytojas ir asmens duomenų tvarkytojas atlieka Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme nustatytas funkcijas, turi šiame įstatyme ir Bendrajame duomenų apsaugos reglamente nustatytas teises ir pareigas, taip pat:

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

16.1. užtikrina TPDRIS duomenų ir dokumentų saugą;

16.2. teikia duomenis TPDRIS duomenų gavėjams pagal duomenų gavėjo prašymą (vienkartinio teikimo atvejais) ir pagal TPDRIS pagrindinio tvarkytojo sudarytas sutartis su duomenų gavėjais (daugkartinio teikimo atvejais);

16.3. tvarko ir administruoja TPDRIS duomenų bazę;

16.4. užtikrina tinkamą TPDRIS veikimą, TPDRIS techninės ir programinės įrangos funkcionavimą;

16.5. centralizuotai administruoja TPDRIS naudotojus ir duomenų gavėjus (suteikia prieigą prie TPDRIS) ir jų teises;

16.6. organizuoja ir koordinuoja TPDRIS duomenų gavėjų ir naudotojų mokymą;

16.7. tvarko TPDRIS duomenų bazės klasifikatorius;

16.8. organizuoja TPDRIS plėtrą, tobulinimą, priežiūrą, atnaujinimą, pertvarkymą ir kontroliuoja jų vykdymą;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

16.9. organizuoja TPDRIS techninės ir programinės įrangos įsigijimą;

16.10. vykdo TPDRIS duomenų saugos reikalavimų laikymosi priežiūrą;

16.11. teikia TPDRIS valdytojui pasiūlymus dėl TPDRIS veiklos tobulinimo;

16.12. vadovaudamasi Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 28 straipsnio 3 dalimi, tvarko asmens duomenis:

16.12.1. užtikrina, kad asmens duomenis tvarkyti įgalioti asmenys būtų įsipareigoję laikytis konfidencialumo arba jiems būtų taikoma konfidencialumo prievolė;

16.12.2. imasi visų priemonių, kurių reikalaujama pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 32 straipsnį – techninėmis ir organizacinėmis priemonėmis užtikrina duomenų saugą, tvarkomų asmens duomenų konfidencialumą, vientisumą ir prieinamumą, apsaugą nuo netyčinio arba neteisėto sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, atskleidimo be leidimo ar neteisėtos prieigos prie jų ir nuo bet kokio kito neteisėto tvarkymo, taip pat  saugų duomenų perdavimą kompiuteriniais tinklais;

16.12.3. laikosi Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 28 straipsnio 2 ir 4 dalyse nurodytų kito asmens duomenų tvarkytojo pasitelkimo sąlygų;

16.12.4. tvarko asmens duomenis tik pagal asmens duomenų valdytojo raštu pateiktus nurodymus, įskaitant susijusius su asmens duomenų perdavimu trečiajai valstybei ar tarptautinei organizacijai, išskyrus atvejus, kai tai daryti reikalaujama pagal Europos Sąjungos arba Lietuvos Respublikos teisės aktus, kurie yra taikomi duomenų tvarkytojui; tokiu  atveju duomenų tvarkytojas, prieš pradėdamas tvarkyti duomenis, apie tokį teisinį reikalavimą praneša asmens duomenų valdytojui, išskyrus atvejus, kai pagal Europos Sąjungos ar Lietuvos Respublikos teisės aktus tai pranešti draudžiama siekiant apsaugoti viešąjį interesą;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

16.12.5. atsižvelgdama į TPDRIS duomenų tvarkymo pobūdį, atsako į prašymus pasinaudoti Bendrojo duomenų apsaugos reglamento III skyriuje nustatytomis duomenų subjekto teisėmis;

16.12.6. padeda asmens duomenų valdytojui užtikrinti Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 32–36 straipsniuose nustatytų prievolių laikymąsi atsižvelgdama į TPDRIS duomenų tvarkymo pobūdį ir TPDRIS pagrindinio tvarkytojo turimą informaciją;

16.12.7. užbaigus teikti su duomenų tvarkymu susijusias paslaugas, ištrina visus asmens duomenis ir jų kopijas, išskyrus atvejus, kai pagal Europos Sąjungos ar valstybės narės teisę reikalaujama asmens duomenis saugoti;

16.12.8. teikia asmens duomenų valdytojui visą informaciją, būtiną siekiant įrodyti, kad vykdomi 16.12 papunktyje nustatyti reikalavimai, sudaro sąlygas ir padeda asmens duomenų valdytojui arba kitam asmens duomenų valdytojo įgaliotam auditoriui atlikti auditą ir patikrinimus;

16.12.9. ne vėliau kaip per 24 valandas rašytiniu pranešimu informuoja asmens duomenų valdytoją apie asmens duomenų saugumo pažeidimą (nurodo asmens duomenų saugumo pažeidimo pobūdį, datą, priežastį, tikėtinas pasekmes, priemones, kurių ėmėsi arba siūlo imtis, kad būtų pašalintas asmens duomenų saugumo pažeidimas, kitą susijusią informaciją, kontaktinio asmens vardą, pavardę, elektroninį paštą, telefono numerį);

16.13. sudaro duomenų gavimo ir teikimo sutartis su susijusių valstybės informacinių sistemų, registrų, kadastrų tvarkytojais;

16.14. suderinus su TPDRIS valdytoju inventorizuoja TPDRIS duomenis ir sudaro TPDRIS duomenų rinkinius, kaip tai apibrėžta Teisės gauti informaciją ir duomenų pakartotinio naudojimo įstatyme, ir užtikrina, kad sudaryti TPDRIS duomenų rinkiniai būtų pateikti skelbti Lietuvos atvirų duomenų portale naudojantis Valstybės duomenų valdysenos informacinės sistemos funkcionalumu Lietuvos statistikos departamento nustatyta tvarka;

16.15. teikia TPDRIS duomenis;

16.16. Neteko galios nuo 2024-12-01

Papunkčio naikinimas:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

16.17. atlieka kitas Nuostatuose ir kituose teisės aktuose nustatytas funkcijas.

17. TPDRIS tvarkytojai, duomenų tvarkytojai, asmens duomenų tvarkytojai atlieka Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme nustatytas funkcijas, turi šiame įstatyme ir Bendrajame duomenų apsaugos reglamente nustatytas teises ir pareigas, taip pat:  

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

17.1. tvarko TPDRIS duomenis, informaciją ir atsako už jų saugumą;

17.2. teikia duomenis TPDRIS duomenų gavėjams pagal duomenų gavėjo prašymą (vienkartinio teikimo atvejais);

17.3. teikia TPDRIS valdytojui pasiūlymus dėl TPDRIS veiklos tobulinimo;

17.4. vadovaudamiesi Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 28 straipsnio 3 dalimi, tvarko asmens duomenis:

17.4.1. užtikrina, kad asmens duomenis tvarkyti įgalioti asmenys būtų įsipareigoję laikytis konfidencialumo arba jiems būtų taikoma konfidencialumo prievolė;

17.4.2. imasi visų priemonių, kurių reikalaujama pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 32 straipsnį – techninėmis ir organizacinėmis priemonėmis užtikrina duomenų saugą, tvarkomų asmens duomenų konfidencialumą, vientisumą ir prieinamumą, apsaugą nuo netyčinio arba neteisėto sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, atskleidimo be leidimo ar neteisėtos prieigos prie jų ir nuo bet kokio kito neteisėto tvarkymo, taip pat  saugų duomenų perdavimą kompiuteriniais tinklais;

17.4.3. laikosi Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 28 straipsnio 2 ir 4 dalyse nurodytų kito asmens duomenų tvarkytojo pasitelkimo sąlygų;

17.4.4. tvarko asmens duomenis tik pagal asmens duomenų valdytojo raštu pateiktus nurodymus, įskaitant susijusius su asmens duomenų perdavimu trečiajai valstybei ar tarptautinei organizacijai, išskyrus atvejus, kai tai daryti reikalaujama pagal Europos Sąjungos arba Lietuvos Respublikos teisės aktus, kurie yra taikomi duomenų tvarkytojui; tokiu atveju duomenų tvarkytojas, prieš pradėdamas tvarkyti duomenis, apie tokį teisinį reikalavimą praneša asmens duomenų valdytojui, išskyrus atvejus, kai pagal Europos Sąjungos ar Lietuvos Respublikos teisės aktus tai pranešti draudžiama siekiant apsaugoti viešąjį interesą;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

17.4.5. atsižvelgdami į TPDRIS duomenų tvarkymo pobūdį, kiek įmanoma, padeda asmens duomenų valdytojui taikydamas tinkamas technines ir organizacines priemones, kad būtų įvykdyta asmens duomenų valdytojo prievolė atsakyti į prašymus pasinaudojant Bendrojo duomenų apsaugos reglamento III skyriuje nustatytomis duomenų subjekto teisėmis;

17.4.6. padeda asmens duomenų valdytojui užtikrinti Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 32–36 straipsniuose nustatytų prievolių laikymąsi atsižvelgdami į TPDRIS duomenų tvarkymo pobūdį ir TPDRIS pagrindinio tvarkytojo turimą informaciją;

17.4.7. užbaigus teikti su duomenų tvarkymu susijusias paslaugas, ištrina visus asmens duomenis ir jų kopijas, išskyrus atvejus, kai pagal Europos Sąjungos ar valstybės narės teisę reikalaujama asmens duomenis saugoti;

17.4.8. pateikia asmens duomenų valdytojui visą informaciją, būtiną siekiant įrodyti, kad vykdomi 17.4 papunktyje nustatyti reikalavimai, sudaro sąlygas ir padeda asmens duomenų valdytojui arba kitam asmens duomenų valdytojo įgaliotam auditoriui atlikti auditą ir patikrinimus;

17.4.9. ne vėliau kaip per 24 valandas rašytiniu pranešimu informuoja asmens duomenų valdytoją apie asmens duomenų saugumo pažeidimą (nurodo asmens duomenų saugumo pažeidimo pobūdį, datą, priežastį, tikėtinas pasekmes, priemones, kurių ėmėsi arba siūlo imtis, kad būtų pašalintas asmens duomenų saugumo pažeidimas bei kitą susijusią informaciją, kontaktinio asmens vardą, pavardę, elektroninį paštą, telefono numerį);

17.5. atlieka kitas Nuostatuose ir kituose teisės aktuose nustatytas funkcijas.

18. TPDRIS duomenų teikėjai, teikiantys duomenis iš kitų valstybės informacinių sistemų, registrų ir kadastrų:

18.1. Aplinkos apsaugos agentūra teikia Lietuvos Respublikos upių, ežerų ir tvenkinių valstybės kadastro (valdytoja – Aplinkos ministerija) duomenis;

18.2. Valstybės skaitmeninių sprendimų agentūra teikia asmens duomenis per Valstybės informacinių išteklių sąveikumo platformą (VIISP) (valdytoja – Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerija);

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

18.3. Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos teikia Kultūros vertybių registro (valdytoja – Kultūros ministerija) duomenis;

18.4. Lietuvos geologijos tarnyba prie Aplinkos ministerijos teikia Žemės gelmių registro (valdytoja – Lietuvos geologijos tarnyba prie Aplinkos ministerijos) ir Valstybinės geologijos informacinės sistemos (valdytoja – Lietuvos geologijos tarnyba prie Aplinkos ministerijos) duomenis;

18.5. valstybės įmonė Žemės ūkio duomenų centras teikia Žemės išteklių stebėsenos informacinės sistemos (toliau – ŽISIS) (valdytoja – Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija) duomenis;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

18.6. viešoji įstaiga Statybos sektoriaus vystymo agentūra teikia duomenis iš Topografijos ir inžinerinės infrastruktūros informacinės sistemos, Žemės informacinės sistemos (toliau – ŽIS), Lietuvos erdvinės informacijos portalo, Georeferencinio pagrindo kadastro, TPS „Vartai“, TPDR,  Lietuvos Respublikos statybos leidimų ir statybos valstybinės priežiūros informacinės sistemos „Infostatyba“, Žemėtvarkos planavimo dokumentų rengimo informacinės sistemos (kurių valdytoja – Aplinkos ministerija);

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

Nr. D1-411, 2024-11-28, paskelbta TAR 2024-11-28, i. k. 2024-20737

Nr. D1-460, 2024-12-11, paskelbta TAR 2024-12-11, i. k. 2024-22005

 

18.7. valstybės įmonė Registrų centras teikia Juridinių asmenų registro (valdytoja – Teisingumo ministerija), Lietuvos Respublikos adresų registro (valdytoja – Teisingumo ministerija), Nekilnojamojo turto registro (valdytoja – Teisingumo ministerija), Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro (valdytoja – Aplinkos ministerija), Lietuvos Respublikos gyventojų registro (valdytoja – Teisingumo ministerija), Licencijų informacinės sistemos (valdytoja – Ekonomikos ir inovacijų ministerija), Nacionalinės elektroninių siuntų pristatymo, naudojant pašto tinklą, informacinės sistemos (valdytoja – Susisiekimo ministerija), Lietuvos Respublikos miškų valstybės kadastro (valdytoja – Aplinkos ministerija) duomenis;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-91, 2024-03-20, paskelbta TAR 2024-03-20, i. k. 2024-04975

 

18.71. Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos, per Lietuvos erdvinės informacijos portalą teikianti Lietuvos Respublikos teritorijos M 1:10 000 skaitmeninį rastrinį ortofotografinį žemėlapį (ORT10LT), Lietuvos Respublikos teritorijos M 1:5 000 skaitmeninį rastrinį ortofotografinį žemėlapį (ORT5LT) ir Lietuvos Respublikos apskričių centrų M 1:2 000 skaitmeninį rastrinį ortofotografinį žemėlapį (ORT2LT);

Papildyta papunkčiu:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

18.8. Neteko galios nuo 2024-03-21

Papunkčio naikinimas:

Nr. D1-91, 2024-03-20, paskelbta TAR 2024-03-20, i. k. 2024-04975

 

18.9. Valstybinė saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos teikia Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų valstybės kadastro (valdytoja – Aplinkos ministerija) duomenis;

18.10. Neteko galios nuo 2025-05-01

Papunkčio naikinimas:

Nr. D1-460, 2024-12-11, paskelbta TAR 2024-12-11, i. k. 2024-22005

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-411, 2024-11-28, paskelbta TAR 2024-11-28, i. k. 2024-20737

 

18.11. Informatikos ir ryšių departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos teikia Valstybės tarnautojų registro duomenis (valdytojas – Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija);

18.12. kiti juridiniai asmenys, juridinio asmens statuso neturintys subjektai, kitos užsienio organizacijos (toliau – juridiniai asmenys) ir fiziniai asmenys (toliau – TPDRIS naudotojai) teikia pirminius duomenis, nekaupiamus ar sąveikos būdu neteikiamus iš valstybės informacinių sistemų, registrų ir kadastrų.

 

III SKYRIUS

TPDRIS informacinė struktūra

 

19. TPDRIS veikloje naudojami šių duomenų grupių duomenys:

19.1. Vieningo prisijungimo priemonėmis vykdomo TPDRIS naudotojų identifikavimo, autorizavimo, jų sukurtų įgaliojimų ir veiklos TPDRIS duomenys:

19.1.1. fizinio asmens vardas, pavardė;

19.1.2. fizinio asmens kodas;

19.1.3. prisijungimo duomenys;

19.1.4. naudotojo profilio duomenys (naudotojo pasirinkti nustatymai, jo atestatų numeriai ir galiojimo datos, duomenų teikimo sutarčių numeriai, įgaliojimai);

19.1.5. valstybės tarnautojų ir viešojo sektoriaus darbuotojų duomenys:

19.1.5.1. asmenų duomenys (asmens kodas, vardas (vardai), pavardė (pavardės), einamos pareigos, duomenys apie tikslines atostogas, duomenys apie nušalinimą nuo pareigų, kontaktiniai duomenys);

19.1.5.2. tarnybinių pasų duomenys;

19.1.5.3. įstaigos, įmonės, biudžetinės įstaigos ar viešosios įstaigos, kurioje pareigybė registruota, kodas, pavadinimas ir buveinės adresas, struktūrinio padalinio kodas, pavadinimas ir buveinės adresas, įmonės, biudžetinės įstaigos ar viešosios įstaigos teisinė forma;

19.1.5.4. klasifikatoriai (pareigybių, paskyrimų, asmens, įstaigos, mokslų, teritorijos, pažymėjimų);

19.1.6. veiksmai, kuriuos gali atlikti asmuo;

19.1.7. gyvenamoji vieta (adresas); jeigu asmuo išvyksta gyventi į užsienį, – išvykimo vieta (valstybė); jeigu nuolat gyvena užsienyje, – valstybė; jeigu neturi gyvenamosios vietos ir yra įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, – savivaldybė, kurioje gyvena;

Papildyta papunkčiu:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

19.1.8. mirties faktas;

Papildyta papunkčiu:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

19.2. su teritorijų planavimu procesu susijusių fizinių asmenų duomenys:

19.2.1. vardas ir pavardė;

19.2.2. asmens kodas;

19.2.3. elektroninis paštas;

19.2.4. telefono ryšio numeris;

19.2.5. rolė teritorijų planavimo procese;

19.2.6. atliktų veiksmų TPDRIS duomenys (veiksmas, veiksmo pobūdis, data, elektroninis parašas);

19.2.7. gyvenamoji vieta (adresas); jeigu asmuo išvyksta gyventi į užsienį, – išvykimo vieta (valstybė); jeigu nuolat gyvena užsienyje, – valstybė; jeigu neturi gyvenamosios vietos ir yra įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, – savivaldybė, kurioje gyvena;

Papildyta papunkčiu:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

19.2.8. mirties faktas;

Papildyta papunkčiu:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

19.3. su teritorijų planavimu procesu susijusių juridinių asmenų duomenys:

19.3.1. pavadinimas;

19.3.2. kodas;

19.3.3. teisinė forma;

19.3.4. teisinis statusas;

19.3.5. buveinė (adresas);

19.3.6. vadovo duomenys (vardas, pavardė, asmens kodas; apie užsienio fizinį asmenį papildomai nurodomi gimimo data (jeigu pagal užsienio valstybės teisės aktus nesuteikiamas asmens kodas, nurodoma gimimo data) ir valstybės, kuri išdavė asmens dokumentus, pavadinimas); vadovo teisių ribos, jei tokios nustatytos;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

19.3.7. įsteigimo data;

19.3.8. įregistravimo data;

19.3.9. išregistravimo data;

19.3.10. kontaktinė informacija (kontaktinis mobiliojo telefono numeris, elektroninio pašto adresas korespondencijai, interneto svetainės adresas);

19.3.11. duomenys apie valdymo organų narius (vardas, pavardė, asmens kodas; apie užsienio fizinį asmenį papildomai nurodomi gimimo data (jeigu pagal užsienio valstybės teisės aktus nesuteikiamas asmens kodas, nurodoma gimimo data) ir valstybės, kuri išdavė asmens dokumentus, pavadinimas), nurodamas kolegialaus valdymo organo pirmininkas, valdymo organų narių teisių ribos, jei tokios nustatytos;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

19.3.12. duomenys apie asmenis, turinčius teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorius (apie fizinį asmenį nurodomi vardas, pavardė, asmens kodas; apie užsienio fizinį asmenį papildomai nurodomi gimimo data (jeigu pagal užsienio valstybės teisės aktus nesuteikiamas asmens kodas, nurodoma gimimo data) ir valstybės, kuri išdavė asmens dokumentus, pavadinimas; apie juridinį asmenį – pavadinimas, teisinė forma, kodas; apie užsienio juridinį asmenį papildomai nurodomi valstybės, kurioje jis registruotas, pavadinimas, įregistravimo data ir registras);

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

19.3.13. taisyklė, pagal kurią asmenys veikia juridinio asmens vardu;

19.3.14 paramos gavėjo statuso suteikimo data;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

19.3.15. veiklos apribojimai;

19.3.16. įstatinio kapitalo dydis;

19.3.17. Neteko galios nuo 2023-09-22

Papunkčio naikinimas:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

19.3.18. veikla teritorijų planavimo procese;

19.3.19. atliktų veiksmų TPDRIS duomenys (veiksmas, veiksmo pobūdis, data, elektroninis parašas);

19.4. TPDRIS planuojamos teritorijos duomenys:

19.4.1. apskritis (-ys);

19.4.2. savivaldybė (-ės);

19.4.3. adresas (-ai).

19.5. Lietuvos Respublikos adresų registro duomenys:

19.5.1. savivaldybę apibūdinantys duomenys: savivaldybės identifikavimo kodas, pavadinimas, administracinio vieneto tipas, apskrities, kurios teritorijoje yra savivaldybė, pavadinimas ir identifikavimo kodas, savivaldybės teritorijos ribos 1994 metų Lietuvos koordinačių sistemoje (toliau vadinama – LKS-94) ir plotas;

19.5.2. seniūniją apibūdinantys duomenys: seniūnijos identifikavimo kodas, pavadinimas, seniūnijos tipas, seniūnijos teritorijos ribos LKS-94 ir plotas;

19.5.3. gyvenamąją vietovę apibūdinantys duomenys: gyvenamosios vietovės identifikavimo kodas, pavadinimas, gyvenamosios vietovės tipas, savivaldybės, kurios teritorijoje yra gyvenamoji vietovė, pavadinimas ir identifikavimo kodas, gyvenamosios vietovės teritorijos ribos LKS-94 ir plotas;

19.5.4. gatvę apibūdinantys duomenys: identifikavimo kodas, pavadinimas, gatvės tipas, gyvenamosios vietovės, kurios teritorijoje yra gatvė, pavadinimas ir identifikavimo kodas, gatvės ašinė linija (su pradžia, pabaiga ir posūkio taškais) LKS-94;

19.5.5. suteikto žemės sklypo ir (ar) pastato adresą apibūdinantys duomenys: savivaldybės pavadinimas, seniūnijos pavadinimas (išskyrus miestuose esančias seniūnijas), gyvenamosios vietovės pavadinimas, gatvės pavadinimas (išskyrus atvejus, kai numeriai suteikiami gyvenamojoje vietovėje), žemės sklypo ir (ar) pastato numeris gatvėje arba gyvenamojoje vietovėje, adreso vietos taškas LKS-94, pašto kodas, virtualusis adresas;

19.5.6. apskritį apibūdinantys duomenys: apskrities identifikavimo kodas, pavadinimas, administracinio vieneto tipas, apskrities teritorijos ribos LKS-94 ir plotas;

19.6. apmokėjimų už Registrų centro mokamas paslaugas duomenys:

19.6.1. BANKLINK funkcijų atvaizdavimo parametrai;

19.6.2. apmokėjimo būsena;

19.7. duomenys, informacija apie nekilnojamąsias kultūros vertybes:

19.7.1. nekilnojamosios kultūros vertybės pavadinimas, unikalus identifikavimo kodas, adresas;

19.7.2. nekilnojamojo kultūros paveldo vertinimo tarybos aktu (aktais) nustatytos kultūros paveldo objekto ar vietovės vertingosios savybės, su vertybe saugotinos teritorijos ir apsaugos zonos (jei ji nustatyta) ribos;

19.8. Topografijos ir inžinerinės infrastruktūros informacinės sistemos duomenys:

19.8.1. Bendro naudojimo žemėlapių naršyklės duomenys;

19.8.2. Topografijos ir inžinerinės infrastruktūros informacinės sistemos duomenų bazėje kaupiami duomenys;

19.9. informacija apie saugomas teritorijas Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų valstybės kadastro erdvinių duomenų pagrindu;

19.10. informacija apie Lietuvos Respublikos upių, ežerų ir tvenkinių valstybės kadastro duomenis:

19.10.1. objekto identifikavimo kodas;

19.10.2. objekto pavadinimas;

19.10.3. objekto kategorija (upė, kanalas, ežeras, tvenkinys, dirbtinis nepratekamas paviršinio vandens telkinys);

19.10.4. savivaldybės (-ių), kurioje (-iose) yra objektas, pavadinimas. Jeigu objektas yra kelių savivaldybių teritorijose, nurodomi savivaldybių pavadinimai;

19.10.5. savivaldybės (-ių), kurioje (-iose) yra objektas, ribos LKS-94;

19.10.6. objekto įregistravimo, išregistravimo datos, duomenų įrašymo ir keitimo datos;

19.10.7. upių baseinų rajono, baseino ir pabaseinio (jeigu išskirtas), kuriame yra objektas, pavadinimai;

19.10.8. grafiniai duomenys:

19.10.8.1. upių, kanalų ašinės linijos;

19.10.8.2. ežerų, tvenkinių ir dirbtinių nepratekamų paviršinio vandens telkinių krantų ribos;

19.10.8.3. hidrotechnikos statinių ribų koordinatės LKS-94 arba centro taškų koordinatės LKS-94, jeigu ribų duomenų nėra;

19.10.8.4. žemės sklypų, kuriuose yra objektai arba kurie ribojasi su objektais, ribų koordinatės LKS-94 ir unikalūs numeriai;

19.10.9. upės, ežero ar tvenkinio, į kurį įteka registruojama upė, identifikavimo kodas ir pavadinimas;

19.10.10. žiočių taško koordinatės LKS-94;

19.10.11. atstumas nuo registruojamos upės įtekėjimo vietos iki kitos upės žiočių (kilometrais);

19.10.12. atstumo nuo registruojamos upės įtekėjimo vietos iki kitos upės žiočių registruojamos upės įtekėjimo krantas (d – dešinysis, k – kairysis);

19.10.13. įtekėjimo eiliškumas upės, įtekančios į Baltijos jūrą arba Kuršių marias, atžvilgiu;

19.10.14. ilgis (kilometrais);

19.10.15. upės baseino plotas (kv. kilometrais);

19.10.16. salų, kurių plotas didesnis kaip 0,1 hektaro, pavadinimai (jeigu yra), kodai, atstumai nuo žiočių (kilometrais), centro taškų koordinatės LKS-94, plotai (hektarais);

19.10.17. paviršinio vandens telkinių apsaugos zonų ir pakrančių apsaugos juostų grafiniai (linijiniai) duomenys;

19.10.18. vidutinis daugiametis vandens debitas upės žiotyse (kub. metrais per sekundę);

19.10.19. vandens matavimo stotys (pavadinimas, taško koordinatės LKS-94, atstumas nuo upės žiočių (kilometrais), hidrometrinių stebėjimų laikotarpis (metais);

19.10.20. vandens tyrimų vietos, kuriose vykdomas valstybinis aplinkos monitoringas (pavadinimas, taško koordinatės LKS-94, atstumas nuo upės žiočių (kilometrais);

19.10.21. ežero kvadrato numeris ir ežero numeris kvadrate (kvadratas – Lietuvos ežerų schemoje, sudarytoje Respublikinio žemėtvarkos projektavimo instituto 1964 metais, išskirtas plotas ežero numeriui suteikti);

19.10.22. įtekančių ir (ar) ištekančių, ir (ar) užtvenktų upių pavadinimai ir identifikavimo kodai;

19.10.23. atstumai nuo ištekančių ir (ar) užtvenktų upių žiočių (kilometrais);

19.10.24. centro taško koordinatės LKS-94;

19.10.25. morfometriniai duomenys: baseino plotas (kv. kilometrais), vandens paviršiaus be salų plotas (hektarais), vandens lygio altitudės (natūraliam ežerui ir dirbtiniam nepratekamam paviršinio vandens telkiniui – vidutinio vandens lygio, užtvenktam ežerui ir tvenkiniui – normaliai patvenkto vandens lygio aukštis (metrais Baltijos aukščių sistemoje), maksimalus ir vidutinis vandens gylis (metrais) ir vandens tūris (tūkst. kub. metrų) (natūraliam ežerui ir dirbtiniam nepratekamam paviršinio vandens telkiniui – esant vidutiniam vandens lygiui, užtvenktam ežerui ir tvenkiniui – esant normaliai patvenktam vandens lygiui), ilgis (kilometrais), vidutinis plotis (kilometrais), kranto linijos ilgis (kilometrais), naudingas vandens tūris (tūkst. kub. metrų) (užtvenktam ežerui ir tvenkiniui);

19.10.26. salų, kurių plotas didesnis kaip 0,1 hektaro, pavadinimai (jeigu yra), centro taškų koordinatės LKS-94, plotai (hektarais);

19.10.27. paviršinio vandens telkinių apsaugos zonų ir pakrančių apsaugos juostų grafiniai (linijiniai) duomenys;

19.10.28. vandens matavimo stotys (pavadinimas, taško koordinatės LKS-94, hidrometrinių stebėjimų laikotarpis (metais);

19.10.29. vandens tyrimų vietos, kuriose vykdomas valstybinis aplinkos monitoringas (pavadinimas, taško koordinatės LKS-94, atstumas nuo upės žiočių (kilometrais);

19.10.30. duomenys apie hidrotechnikos statinius;

19.10.31. žemių užtvanka: pastatymo metai, ribų koordinatės arba centro taško koordinatės LKS-94; jeigu ribų duomenų nėra, – savivaldybės, kurioje yra žemių užtvanka, pavadinimas, ilgis (metrais), plotis (metrais), maksimalus patvankos aukštis (metrais);

19.10.32. vandens pertekliaus pralaida: tipas, pastatymo metai, ribų koordinatės arba centro taško koordinatės LKS-94, jeigu ribų duomenų nėra, – savivaldybės, kurioje yra vandens pertekliaus pralaida, pavadinimas, patvankos aukštis (metrais), vandens debitai ties vandens pertekliaus pralaida (vidutinis ir 95 procentų tikimybės daugiamečiai, pavasario potvynio (lietaus poplūdžio) maksimalūs 1 ir 5 procentų tikimybės, vasaros–rudens 30 sausiausių parų laikotarpio minimalus 95 procentų tikimybės, gamtosauginis), maksimalus vandens debitas (kub. metrais per sekundę), esant maksimaliai (skaičiuotinai) debito tikimybei;

19.10.33. hidroelektrinė: tipas, pastatymo metai, ribų koordinatės arba centro taško koordinatės LKS-94, jeigu ribų duomenų nėra, – savivaldybės, kurioje yra hidroelektrinė, pavadinimas, galia (kilovatais), maksimalus slėgio aukštis (metrais);

19.10.34. žuvų pralaida: tipas, pastatymo metai, ribų koordinatės arba centro taško koordinatės LKS-94, jeigu ribų duomenų nėra, – savivaldybės, kurioje yra žuvų pralaida, pavadinimas, nustatytas žuvų pralaidai debitas (kub. metrais per sekundę);

19.10.35. žemės sklypų, kuriuose yra hidrotechnikos statinių, ribų koordinatės LKS-94 ir unikalūs numeriai;

19.11. duomenys, informacija apie patvirtintus TPD:

19.11.1. registracijos unikalus kodas;

19.11.2. pavadinimas;

19.11.3. rūšis;

19.11.4. TPD rūšiai priskiriami TPD;

19.11.5. teritorijų planavimo proceso tipas (rengimas, keitimas, koregavimas);

19.11.6. teritorijų planavimo lygmuo;

19.11.7. TPD objektas;

19.11.8. TPD patvirtinimo duomenys:

19.11.8.1. TPD patvirtinusios institucijos pavadinimas;

19.11.8.2. dokumento, kuriuo patvirtintas TPD, pavadinimas, data, numeris;

19.11.9. duomenys apie planavimo organizatorių:

19.11.9.1. planavimo organizatoriaus tipas (juridinis ar fizinis asmuo);

19.11.9.2. jeigu planavimo organizatorius juridinis asmuo, – juridinio asmens pavadinimas, teisinė forma, kodas, buveinės adresas;

19.11.9.3. jeigu planavimo organizatorius fizinis asmuo, – fizinio asmens vardas, pavardė, asmens kodas, gyvenamoji vieta; jeigu fizinis asmuo užsienietis, – užsieniečio identifikavimo kodas, vardas (vardai), pavardė (pavardės), gimimo data, pilietybė (pilietybės), asmens kodas, jeigu jis suteiktas Gyventojų registro įstatyme nustatyta tvarka, ir užsienio valstybės suteiktas asmens kodas, jeigu užsienietis jį turi ir jis įrašytas užsieniečio tapatybę įrodančiame dokumente;

19.11.10. duomenys apie TPD rengėją:

19.11.10.1. TPD rengėjo tipas (juridinis ar fizinis asmuo);

19.11.10.2. jeigu TPD rengėjas juridinis asmuo, – juridinio asmens pavadinimas, teisinė forma, kodas, buveinės adresas; atestato, jeigu jis privalomas, išdavimo data, numeris;

19.11.10.3. jeigu TPD rengėjas fizinis asmuo, – fizinio asmens vardas, pavardė, asmens kodas, gyvenamoji vieta; atestato, jeigu jis privalomas, išdavimo data, numeris;

19.11.11. TPD įregistravimo, išregistravimo datos, TPD duomenų įrašymo ir keitimo datos;

19.11.12. TPD turinio objektų erdviniai duomenys;

19.12. Nekilnojamojo turto registro duomenys, informacija:

19.12.1. bendrieji registro objektų duomenys:

19.12.1.1. registro įrašo numeris;

19.12.1.2. dokumentas, kuriuo remiantis registro objektas įregistruojamas arba keičiami jo duomenys, dokumento rūšis, numeris, priėmimo data;

19.12.1.3. registro objekto įregistravimo, duomenų pakeitimo datos;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

19.12.2. specialieji registro objektų duomenys:

19.12.2.1. nekilnojamojo daikto pavadinimas ar tipas;

19.12.2.2. nekilnojamąjį daiktą identifikuojantys duomenys:

19.12.2.2.1. kadastro vietovė, kadastro blokas, žemės sklypo kadastro numeris;

19.12.2.2.2. unikalus žemės sklypo numeris (identifikavimo kodas);

19.12.2.2.3. unikalus statinio numeris (identifikavimo kodas);

19.12.2.2.4. unikalus buto arba patalpos numeris (identifikavimo kodas);

19.12.2.3. teritorijų, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, duomenys ir informacija;

19.12.2.4. nekilnojamąjį daiktą apibūdinantys kadastro duomenys: pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis, plotas, tūris, kiti geometriniai parametrai, vertės, duomenų nustatymo data ir kiti duomenys, nustatyti Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 6 straipsnyje;

19.12.2.5. duomenys apie nekilnojamojo daikto priklausinius, nurodant priklausinio priskyrimą konkrečiam nekilnojamajam daiktui ir priklausinio pavadinimą;

19.12.2.6. daiktinių teisių, šių teisių suvaržymų ir juridinių faktų pavadinimas;

19.12.2.7. duomenys, apibūdinantys daiktines teises, šių teisių suvaržymus ir su nekilnojamaisiais daiktais, daiktinių teisių į juos suvaržymais bei daiktinėmis teisėmis susijusius juridinius faktus;

19.12.2.8. duomenys, identifikuojantys daiktinių teisių turėtojus, kitus su daiktinėmis teisėmis, šių teisių suvaržymais ir juridiniais faktais susijusius asmenis: fizinio asmens vardas (vardai), pavardė (pavardės), gimimo data, asmens kodas (jeigu asmens kodas suteiktas Gyventojų registro įstatymo nustatyta tvarka), juridinio asmens pavadinimas, juridinio asmens kodas;

19.12.3. kiti įstatymų ir teisės aktų nustatyti registro objektų duomenys;

19.13. Nekilnojamojo turto kadastro duomenys:

19.13.1. žemės sklypo ribų posūkio taškų koordinatės LKS-94;

19.13.2. statinio skaitmeninė grafinė informacija LKS-94;

19.14. Georeferencinio pagrindo kadastro duomenys;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

19.15. informacija apie Lietuvos Respublikos miškų valstybės kadastro duomenis:

19.15.1. kadastro duomenys:

19.15.1.1. kadastro objekto duomenys;

19.15.1.2. kadastro objekto identifikavimo kodas;

19.15.1.3. kadastro erdviniai duomenys;

19.15.2. kadastro objekto duomenys:

19.15.2.1. geografinė vieta:

19.15.2.1.1. administracinio vieneto, gyvenamosios vietovės pavadinimai;

19.15.2.1.2. miško kvartalo numeris;

19.15.2.1.3. kadastro objekto numeris;

19.15.2.1.4. kadastro objekto ribos LKS-94;

19.15.2.2. plotas (vienos dešimtosios hektaro tikslumu);

19.15.2.3. miško žemės naudmena (medynas, kirtavietė, žuvęs medynas, miško laukymė, miško aikštė, mažoji miško pelkė, miško medelynas, sėklinė miško medžių plantacija, klonų rinkinys, miškui įveisti skirta žemė, taip pat tuose pačiuose plotuose esantys miško keliai, kvartalų, technologiniai proskiebiai ir linijos, priešgaisrinės juostos, medienos sandėlių ir kitų su mišku susijusių įrenginių (griovių, pralaidų, tiltelių, priešgaisrinių bokštų ir kitų) užimti plotai), poilsio aikštelės, žvėrių pašarų aikštelės);

19.16. elektroniniai dokumentai ir elektroninių dokumentų sudarymo duomenys;

19.17. prašymų, įskaitant pareiškėjo asmens duomenis (vardas, pavardė, asmens kodas, elektroninis paštas, telefono ryšio numeris) ir išduotų su teritorijų planavimu susijusių dokumentų duomenys:

19.17.1. parengiamojo etapo procedūrų dokumentai ir duomenys;

19.17.2. rengimo etapo procedūrų dokumentai ir duomenys;

19.17.3. baigiamojo etapo procedūrų dokumentai ir duomenys;

19.18. Valstybinės geologijos informacinės sistemos duomenys:

19.18.1. Šiaurės Lietuvos karstinio regiono ribos;

19.18.2. duomenys apie geotopus: identifikacinis numeris, tipas, pavadinimas, apsaugos statusas, geografinės koordinatės LKS-94;

19.18.3. potencialių geologinės aplinkos taršos židinių duomenys: numeris, inventorizavimo anketos numeris ir pildymo data, būklė inventorizavimo metu, teršiančių medžiagų sankaupos tipas, taršos židinio teritorijos centro geografinės koordinatės LKS-94;

19.19. Žemės gelmių registro duomenys apie žemės gelmių išteklių telkinį, vandenvietę, gręžinį:

19.19.1. objekto identifikavimo numeris;

19.19.2. objekto adresas arba objekto vietą apibūdinantys Lietuvos Respublikos adresų registro objektų tekstiniai duomenys, kai objektas neturi adreso;

19.19.3. objekto įregistravimo, išregistravimo datos, duomenų įrašymo ir keitimo datos;

19.19.4. erdviniai duomenys apie telkinį, vandenvietę (žemės gelmių išteklių rūšis, pavadinimas, žemės gelmių išteklių telkinio, vandenvietės ribos, požeminio vandens vandenvietės apsaugos zonos ribos ir juostos tipas);

19.19.5. gręžinių duomenys (žemės sklypo, kuriame įrengtas gręžinys, kadastro numeris, būklė, paskirtis, centro koordinatės LKS-94);

19.19.6. geoterminių gręžinių sistemų dalyje tvarkomi duomenys;

19.20. Nacionalinės elektroninių siuntų pristatymo, naudojant pašto tinklą, informacinės sistemos:

19.20.1. siuntėjo duomenys:

19.20.1.1. fizinio asmens vardas ir pavardė;

19.20.1.2. juridinio asmens pavadinimas;

19.20.1.3. elektroninės pašto dėžutės pavadinimas;

19.20.2. gavėjų duomenys:

19.20.2.1. fizinio asmens vardas ir pavardė;

19.20.2.2. juridinio asmens pavadinimas;

19.20.2.3. juridinio asmens kodas;

19.20.2.4. elektroninės pašto dėžutės pavadinimas;

19.20.3. elektroninių siuntų ir jos priedų duomenys:

19.20.3.1. elektroninių siuntų išsiuntimo, pristatymo ir gavimo laiko duomenys;

19.20.3.2. kiti siunčiamų ir gaunamų elektroninių siuntų metaduomenys;

19.21. Žemėtvarkos planavimo dokumentų rengimo informacinės sistemos (toliau – ŽPDRIS) WMS žemėtvarkos planavimo dokumentų sprendiniai;

19.22. ŽISIS erdviniai duomenų rinkiniai ir informacija apie žemę:

19.22.1. Lietuvos Respublikos teritorijos M 1:10 000 dirvožemio erdvinių duomenų rinkinys (Dirv_DR10LT);

19.22.2. Lietuvos Respublikos teritorijos M 1:10 000 žemių melioracinės būklės ir užmirkimo erdvinių duomenų rinkinys (Mel_DR10LT);

19.22.3. Lietuvos Respublikos teritorijos apleistų žemių duomenų rinkinys (AŽ_DB10LT);

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

19.23. Licencijų informacinės sistemos duomenys:

19.23.1. duomenys apie išduotas licencijas (statybos specialistų kvalifikacijos atestatus ir teisės pripažinimo dokumentus, statybos veiklos įmonių kvalifikacijos atestatus ir teisės pripažinimo dokumentus, architekto atestatus);

19.23.2. licencijos turėtojo duomenys: fizinio asmens vardas (-ai), pavardė (-ės), juridinio asmens pavadinimas ir kodas;

19.23.3. licencijos numeris arba sprendimo dėl licencijos išdavimo numeris;

19.23.4. licencijos išdavimo data (metai, mėnuo, diena);

19.23.5. licencijos būsenos duomenys (įstatymuose nustatytas licencijuojamos veiklos ir licencijos vykdyti ūkinę veiklą pavadinimas, licencijos keitimo data (metai, mėnuo, diena), licencijos patikslinimo, licencijos galiojimo sustabdymo data, licencijos galiojimo sustabdymo panaikinimo, licencijos galiojimo panaikinimo data ir teisinis pagrindas (ar) priežastys, aktuali licencijos būsena (išdavimas, patikslinimas, galiojimo sustabdymas, galiojimo sustabdymo panaikinimas, licencijos panaikinimas, licencijos panaikinimo panaikinimas);

19.23.6. kiti duomenys, nurodyti viešojo administravimo subjekto: suteiktos teisės, kvalifikacijos ir kita;

19.24. ŽIS valstybinės žemės erdvinių duomenų rinkinys;

Papildyta papunkčiu:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

19.25. Lietuvos Respublikos teritorijos M 1:10 000 skaitmeninis rastrinis ortofotografinis žemėlapis (ORT10LT), Lietuvos Respublikos teritorijos M 1:5 000 skaitmeninis rastrinis ortofotografinis žemėlapis (ORT5LT) ir Lietuvos Respublikos apskričių centrų M 1:2 000 skaitmeninis rastrinis ortofotografinis žemėlapis (ORT2LT);

Papildyta papunkčiu:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

19.26. duomenys apie asmenų informavimą renkami ir perduodami naudojant TPS „Vartai“ bendro naudojimo informavimo komponentą, kurio funkcija – asmenims, sudariusiems sutartį su valstybės įmone Registrų centru, užsakyti ir gauti adresatų, susijusių su pateiktoje teritorijoje esančiais nekilnojamojo turto objektais, identifikavimo, reikalingų duomenų atrinkimo ir apdorojimo, adresatų informavimo apie vykdomą procesą per Nacionalinės elektroninių siuntų pristatymo, naudojant pašto tinklą, informacinę sistemą, paslaugą.

Papunkčio numeracijos pakeitimas:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

20. Nuostatų 19 punkte nurodytų duomenų teikėjų teikiami duomenys:

20.1. Gyventojų registras teikia Nuostatų 19.1.1, 19.1.2, 19.1.7, 19.1.8, 19.2.1, 19.2.2, 19.2.7 ir 19.2.8 papunkčiuose išvardytus duomenis;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

20.2. Juridinių asmenų registras teikia Nuostatų 19.3.1–19.3.16 papunkčiuose išvardytus duomenis;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

20.3. Nekilnojamojo turto registras teikia Nuostatų 19.12 papunktyje nurodytus duomenis;

20.4. Nekilnojamojo turto kadastras teikia Nuostatų 19.13 papunktyje nurodytus duomenis;

20.5. Adresų registras teikia Nuostatų 19.5 papunktyje nurodytus duomenis;

20.6. Kultūros vertybių registras teikia Nuostatų 19.7 papunktyje nurodytus duomenis;

20.7. Lietuvos erdvinės informacijos portalas, per kurį teikiami: Nuostatų 19.7 papunktyje nurodyti Kultūros vertybių registro duomenys, 19.9 papunktyje nurodyti Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų valstybės kadastro duomenys, 19.10 papunktyje nurodyti Lietuvos Respublikos upių, ežerų ir tvenkinių valstybės kadastro duomenys, 19.14 papunktyje nurodyti Georeferencinio pagrindo kadastro duomenys, 19.22 papunktyje nurodyti ŽISIS duomenys, 19.25 papunktyje nurodyti duomenys;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

20.8. TPDR teikia Nuostatų 19.11 papunktyje nurodytus duomenis;

20.9. Saugomų teritorijų valstybės kadastras teikia Nuostatų 19.9 papunktyje nurodytus duomenis;

20.10. Miškų valstybės kadastras teikia Nuostatų 19.15 papunktyje nurodytus duomenis;

20.11. Upių, ežerų ir tvenkinių valstybės kadastras teikia Nuostatų 19.10 papunktyje nurodytus duomenis;

20.12. Valstybinė geologijos informacinė sistema teikia Nuostatų 19.18 papunktyje nurodytus duomenis;

20.13. Žemės gelmių registras teikia Nuostatų 19.19 papunktyje nurodytus duomenis;

20.14. Nacionalinė elektroninių siuntų pristatymo, naudojant pašto tinklą, informacinė sistema teikia Nuostatų 19.20 papunktyje nurodytus duomenis;

20.15. ŽPDRIS teikia Nuostatų 19.21 papunktyje nurodytus duomenis;

20.16. Licencijų informacinė sistema teikia Nuostatų 19.23 papunktyje nurodytus duomenis;

20.17. TPS vartai teikia nuostatų 19.8 ir 19.26 papunkčiuose nurodytus duomenis;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

20.18. Georeferencinio pagrindo kadastras teikia Nuostatų 19.14 papunktyje nurodytus duomenis;

20.19.  ŽIS Nuostatų 19.24 papunktyje nurodytus duomenis;

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

20.20. Valstybės informacinių išteklių sąveikumo platforma per atviro kodo duomenų mainų komponentą teikia 19.16 ir 19.17 papunkčiuose nurodytus duomenis;

20.21. valstybės įmonė Registrų centras teikia Nuostatų 19.6 papunktyje nurodytus duomenis;

20.22. TPDRIS naudotojai teikia Nuostatų 19.1.6, 19.2.3-19.2.6, 19.3.18-19.3.19 papunkčiuose nurodytus duomenis;

20.23. Valstybės tarnautojų registras teikia Nuostatų 19.1.5 papunktyje nurodytus duomenis.

 

IV SKYRIUS

TPDRIS FUNKCINĖ STRUKTŪRA

 

21. TPDRIS sudaro šie komponentai:

21.1. Vidinis TPDRIS portalas, kurio funkcijos:

21.1.1. atlikti paiešką tarp TPDRIS saugomų duomenų;

21.1.2. valdyti TPDRIS duomenų viešinimo nustatymus;

21.1.3. užtikrinti sklandų ir operatyvų TP proceso, TPD rengimo stadijų, būsenų ir su TPD susijusios informacijos viešinimą, tarpinių rezultatų derinimą su visuomenės atstovais;

21.1.4. įkelti paruoštą dokumentą į sistemą arba sukurti dokumentą sistemoje iš pateiktų šablonų;

21.1.5. pateikus parengtą vektorinę teritorijos brėžinio bylą, LKS-94 sugeneruoti vektorinės brėžinio bylos rastrinę kopiją, abu brėžinio variantus perduoti į TPDRIS duomenų bazę ir TPDRIS naudotojui. Prieš perduodant brėžinio vektorinę ir rastrinę kopijas į TPDRIS duomenų bazę, konvertuoti jas ir patikrinti konvertavimo rezultatą;

21.1.6. atlikti TPD sprendinių erdvinių duomenų patikrą dėl duomenų formatų, struktūros ir kt. atitikties taisyklėms;

21.1.7. įvesti planuojamos teritorijos ribas ir kitus erdvinius duomenis, juos redaguoti interaktyviame žemėlapyje;

21.1.8. atlikti erdvinę analizę duomenų sankirtų pagrindu (teritorijų planavimo reglamentų paieška, kt.);

21.1.9. valdyti, kontroliuoti ir registruoti el. dokumentų priėmimą;

21.1.10. sudaryti galimybę TP priežiūrą vykdančioms institucijoms efektyviai vykdyti teritorijų planavimo dokumentų rengimo valstybinę priežiūrą;

21.1.11. valdyti paslaugų paketus, užsakyti pasirinktas paslaugas ir gauti informaciją apie jas;

21.1.12. apmokėti užsakytas mokamas paslaugas, gauti informaciją apie įvykdytus mokėjimus, valdyti atsiskaitymo už paslaugas srautus;

21.1.13. valdyti TPDRIS nustatymus;

21.1.14. registruoti sistemos įvykius ir TPDRIS naudotojų veiksmus;

21.1.15. analizuoti statistinius duomenis, formuoti įvairias ataskaitas;

21.1.16. kaupti, archyvuoti duomenis nustatytu periodiškumu;

21.2. Duomenų mainų posistemis, kurio funkcija – vykdyti duomenų mainus tarp TPDRIS ir išorinių sistemų.

 

V SKYRIUS

TPDRIS DUOMENŲ TEIKIMAS IR NAUDOJIMAS

 

22. TPDRIS duomenys, išskyrus teisės aktais draudžiamus skelbti asmens duomenis, yra vieši ir neatlygintinai teikiami institucijoms, kitiems juridiniams ir fiziniams asmenims, jeigu Lietuvos Respublikos įstatymai ir (ar) Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip.

23. TPDRIS tvarkomi asmens duomenys teikiami Nuostatų 22-26 punktų nustatyta tvarka, vadovaujantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento ir Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu.

24. TPDRIS duomenys gali būti:

24.1. teikiami peržiūrėti leidžiamosios kreipties būdu internetu ar kitais elektroninių ryšių tinklais, nurodytais TPDRIS techninėje specifikacijoje;

24.2. perduodami tarp institucijų automatiniu būdu saugiais elektroninių ryšių tinklais, atitinkančiais Vyriausybės patvirtintus Elektroninių ryšių tinklo saugumo lygio reikalavimus;

24.3. teikiami raštu, elektroninių ryšių priemonėmis.

25. Daugkartinio teikimo atveju TPDRIS duomenys teikiami pagal pagrindinio TPDRIS tvarkytojo ir TPDRIS duomenų gavėjo duomenų teikimo sutartį, kurioje turi būti nurodyta teiktinų TPDRIS duomenų apimtis, duomenų teikimo ir gavimo teisinis pagrindas, naudojimo tikslas, teikimo būdas, teikiamų TPDRIS duomenų formatas, teikimo terminai, informavimo apie klaidų ištaisymą tvarka ir terminai, sutarties keitimo tvarka.

26. Vienkartinio teikimo atveju TPDRIS duomenys teikiami pagal TPDRIS duomenų gavėjo prašymą TPDRIS tvarkytojams, kuriame nurodomas prašomų duomenų teikimo ir gavimo teisinis pagrindas, jų apimtis, naudojimo tikslas, teikimo būdas ir duomenų formatas.

27. TPDRIS duomenų gavėjams teikiami tokio turinio ir tokiu formatu TPDRIS duomenys, kurie naudojami TPDRIS ir kurių nereikia papildomai apdoroti. Jei Nuostatuose nustatyta tvarka teikiamų TPDRIS duomenų turinys ar formatas neatitinka prašančiojo registro ar valstybės informacinės sistemos tvarkytojo poreikių arba prašantysis registro ar valstybės informacinės sistemos tvarkytojas neturi techninių galimybių reikiamai apdoroti gautų duomenų, jeigu nesant sąsajų tarp registro ir (arba) informacinės sistemos nėra galimybės perduoti reikalingų duomenų, TPDRIS pagrindinis tvarkytojas Vyriausybės nustatyta tvarka sukuria priemones, reikalingas prašomam valstybės informacinės sistemos duomenų formatui ar turiniui parengti ir (arba) apdoroti.

28. TPDRIS duomenis duomenų gavėjai gali naudoti tik tokiam tikslui, tokia apimtimi ir būdu, kokie nurodyti TPDRIS duomenų gavėjo prašyme arba TPDRIS duomenų teikimo sutartyje.

29. TPDRIS duomenys Europos Sąjungos valstybių narių ir (arba) Europos ekonominės erdvės valstybių, trečiųjų šalių fiziniams ir juridiniams asmenims, juridinio asmens statuso neturintiems subjektams, jų filialams ir atstovybėms teikiami Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme nustatyta tvarka.

30. TPDRIS duomenų gavėjas ir kitų valstybės informacinių sistemų registrų ar kadastrų tvarkytojas, duomenų subjektas, kiti asmenys turi teisę reikalauti ištaisyti neteisingus, neišsamius, netikslius duomenis. Apie pastebėtus neteisingus, neišsamius, netikslius duomenis TPDRIS tvarkytojai informuojami raštu motyvuotu prašymu) arba nuotoliniu būdu, naudojant TPDRIS priemones, nurodant duomenų netikslumus, pateikiant patvirtinančius dokumentus ir (arba) aplinkybių paaiškinimus.

31. Pagrindinis TPDRIS tvarkytojas ar kiti TPDRIS tvarkytojai, nustatę ar gavę informacijos apie netinkamai sistemoje paskelbtus duomenis ir šias aplinkybes patvirtinančius dokumentus ir (arba) aplinkybių paaiškinimus, privalo per 20 darbo dienų pateiktą informaciją patikrinti ir, jai pasitvirtinus, per 5 darbo dienas ištaisyti netinkamai paskelbtus duomenis, išskyrus atvejus, kai to padaryti neįmanoma. Asmuo, informavęs apie neteisingus, neišsamius ar netikslius duomenis, turi būti informuojamas apie rezultatus.

 

VI SKYRIUS

TPDRIS duomenų SAUGA

 

32. TPDRIS duomenų saugą reglamentuoja Kai kurių Aplinkos ministerijos valdomų valstybės registrų ir informacinių sistemų duomenų saugos nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2022 m. rugpjūčio 8 d. įsakymu Nr. D1-260 „Dėl Kai kurių Aplinkos ministerijos valdomų valstybės registrų ir informacinių sistemų duomenų saugos nuostatų patvirtinimo“.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

33. TPDRIS duomenų sauga užtikrinama vadovaujantis:

33.1. Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymu;

33.2. Kibernetinio saugumo įstatymu;

33.3. Neteko galios nuo 2024-11-19

Papunkčio naikinimas:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

Papunkčio pakeitimai:

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

 

33.4. Lietuvos standartais LST ISO/IEC 27005:2011, LST ISO/IEC 27002:2009;

33.5. kitais Lietuvos ir tarptautiniais „Informacijos technologija. Saugumo metodai“ grupės standartais, apibūdinančiais saugų informacinės sistemos duomenų tvarkymą.

34. Asmens duomenų saugumas užtikrinamas vadovaujantis Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu.

35. Už TPDRIS duomenų saugą pagal kompetenciją atsako TPDRIS valdytojas ir tvarkytojai. TPDRIS valdytojo ir TPRDIS tvarkytojų darbuotojai, tvarkantys asmens duomenis, įpareigoti saugoti asmens duomenų paslaptį, jeigu šie duomenys neskirti skelbti viešai. Ši pareiga galioja ir jiems pasitraukus iš valstybės tarnybos, perėjus dirbti į kitas pareigas, pasibaigus jų darbo ar sutartiniams santykiams.

36. TPDRIS duomenų bazėje kaupiami TPDRIS duomenys ir asmens duomenys, TPDRIS duomenų gavėjų pateikti elektroniniai dokumentai ir duomenys saugomi neterminuotai.

37. Už duomenų, perduotų TPDRIS, teisingumą ir tikslumą įstatymų nustatyta tvarka atsako duomenų teikėjai.

38. Asmenys, tvarkantys TPDRIS duomenis, privalo saugoti duomenų paslaptį, jeigu šie duomenys neskirti skelbti viešai. Ši pareiga galioja ir pasitraukus iš valstybės tarnybos, perėjus dirbti į kitas pareigas arba pasibaigus darbo santykiams.

 

VII SKYRIUS

TPDRIS FINANSAVIMAS

 

39. TPDRIS kūrimas finansuojamas iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšų.

40. TPDRIS tvarkymo, priežiūros, plėtros ar atnaujinimo, pertvarkymo išlaidos finansuojamos iš Lietuvos Respublikos biudžeto, įskaitant Europos Sąjungos fondus, lėšų.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

VIII SKYRIUS

TPDRIS ATNAUJINIMAS, PERTVARKYMAS IR LIKVIDAVIMAS

Pakeistas skyriaus pavadinimas:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

41. TPDRIS atnaujinama, pertvarkoma ir likviduojama Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme ir Apraše nustatyta tvarka.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

 

42. Likviduojamos TPDRIS duomenis ir dokumentus TPDRIS tvarkytojai perduoda kitai informacinei sistemai, kuri steigiama vietoje likviduojamos, arba sunaikina ar perduoda valstybės archyvams Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatyme nustatyta tvarka.

 

IX SKYRIUS

BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

 

43. Už Nuostatų pažeidimus fiziniai ir juridiniai asmenys atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

44. Duomenų subjekto teisės, susijusios su informavimu apie jo asmens duomenų tvarkymą, supažindinimu su tvarkomais savo asmens duomenimis ir reikalavimu ištaisyti savo asmens duomenis, arba teisė apriboti asmens duomenų tvarkymą įgyvendinamos vadovaujantis Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu, Duomenų subjektų teisių įgyvendinimo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijoje tvarkos aprašu, patvirtintu 2015 m. spalio 5 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-708 „Dėl Duomenų subjektų teisių įgyvendinimo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijoje tvarkos aprašo patvirtinimo“, ir Duomenų subjektų teisių įgyvendinimo Valstybinėje teritorijų planavimo ir statybos inspekcijoje prie Aplinkos ministerijos taisyklėmis, patvirtintomis Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos viršininko 2022 m. lapkričio 29 d. įsakymu Nr. 1V-171 „Dėl Asmens duomenų tvarkymo Valstybinėje teritorijų planavimo ir statybos inspekcijoje prie Aplinkos ministerijos taisyklių ir Duomenų subjektų teisių įgyvendinimo Valstybinėje teritorijų planavimo ir statybos inspekcijoje prie Aplinkos ministerijos taisyklių patvirtinimo“.

Punkto pakeitimai:

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

 

____________________

 

 

Pakeitimai:

 

1.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-391, 2022-12-07, paskelbta TAR 2022-12-07, i. k. 2022-24926

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. sausio 11 d. įsakymo Nr. D1-21 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo

 

2.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-320, 2023-09-21, paskelbta TAR 2023-09-21, i. k. 2023-18477

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. sausio 11 d. įsakymo Nr. D1-21 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo

 

3.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-91, 2024-03-20, paskelbta TAR 2024-03-20, i. k. 2024-04975

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. sausio 11 d. įsakymo Nr. D1-21 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo

 

4.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-312, 2024-09-17, paskelbta TAR 2024-09-17, i. k. 2024-16307

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. sausio 11 d. įsakymo Nr. D1-21 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo

 

5.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-391, 2024-11-18, paskelbta TAR 2024-11-18, i. k. 2024-20042

Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos pertvarkymo ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. sausio 11 d. įsakymo Nr. D1-21 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo

 

6.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-411, 2024-11-28, paskelbta TAR 2024-11-28, i. k. 2024-20737

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. sausio 11 d. įsakymo Nr. D1-21 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo

 

7.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-412, 2024-11-28, paskelbta TAR 2024-11-28, i. k. 2024-20738

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2024 m. lapkričio 18 d. įsakymo Nr. D1-391 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos pertvarkymo ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. sausio 11 d. įsakymo Nr. D1-21 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“ pakeitimo

 

8.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Įsakymas

Nr. D1-460, 2024-12-11, paskelbta TAR 2024-12-11, i. k. 2024-22005

Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2024 m. lapkričio 18 d. įsakymo Nr. D1-391 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos pertvarkymo ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. sausio 11 d. įsakymo Nr. D1-21 „Dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinės sistemos nuostatų patvirtinimo“ pakeitimo“ pakeitimo