LIETUVOS RESPUBLIKOS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO

ĮSAKYMAS

 

DĖL EUROPOS SĄJUNGOS IŠMOKŲ PIENO GAMINTOJAMS, NUKENTĖJUSIEMS NUO PIENO SEKTORIAUS KRIZĖS, MOKĖJIMO 2010 METAIS TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO

 

2010 m. balandžio 13 d. Nr. 3D-339

Vilnius

 

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos žemės ūkio, maisto ūkio ir kaimo plėtros įstatymo (Žin., 2002, Nr. 72-3009; 2008, Nr. 81-3174) 8 straipsniu ir atsižvelgdamas į 2009 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 1233/2009, kuriuo nustatoma pieno sektoriui skirta specifinė rinkos rėmimo priemonė (OL 2009 L 330, p. 70), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. vasario 9 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 119/2010 (OL 2010 L 37, p. 26), nuostatas,

tvirtinu Europos Sąjungos išmokų pieno gamintojams, nukentėjusiems nuo pieno sektoriaus krizės, mokėjimo 2010 metais taisykles (pridedama).

 

 

Žemės ūkio ministras                                                           Kazys Starkevičius

 

_________________

 


PATVIRTINTA

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro

2010 m. balandžio 13 d. įsakymu Nr. 3D-339

 

EUROPOS SĄJUNGOS IŠMOKŲ PIENO GAMINTOJAMS, NUKENTĖJUSIEMS NUO PIENO SEKTORIAUS KRIZĖS, MOKĖJIMO 2010 METAIS TAISYKLĖS

 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS

 

1. Europos Sąjungos išmokų pieno gamintojams, nukentėjusiems nuo pieno sektoriaus krizės, mokėjimo 2010 metais taisyklės (toliau – taisyklės) parengtos vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės ūkio, maisto ūkio ir kaimo plėtros įstatymo (Žin., 2002, Nr. 72-3009; 2008, Nr. 81-3174) ir 2009 m. gruodžio 15 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 1233/2009, kuriuo nustatoma pieno sektoriui skirta specifinė rinkos rėmimo priemonė (OL 2009 L 330, p. 70), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2010 m. vasario 9 d. Komisijos reglamentu (ES) Nr. 119/2010 (OL 2010 L 37, p. 26), nuostatomis.

2. Taisyklių tikslas – nustatyti ES išmokų pieno gamintojams, nukentėjusiems nuo pieno sektoriaus krizės, mokėjimo tvarką, mokėjimo terminus ir reikalavimus pieno gamintojams.

3. Šiose taisyklėse vartojamos sąvokos:

Europos Sąjungos išmoka nuo pieno sektoriaus krizės nukentėjusiam pieno gamintojui (toliau – išmoka) – išmoka, mokama pieno gamintojui iš Europos Sąjungos lėšų už rinkai patiektą pieną 2008–2009 kvotos metais.

Nuo pieno sektoriaus krizės nukentėjęs pieno gamintojas – pieno gamintojas, 2008–2009 kvotos metais pardavęs pieną supirkėjams, patvirtintiems Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos, arba tiesiogiai vartoti (pateikęs Tiesioginių pardavimų pieno gamybos ir realizavimo metinę deklaraciją).

Kitos šiose taisyklėse vartojamos sąvokos apibrėžtos Pieno gamybos kvotų sistemos administravimo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2003 m. lapkričio 20 d. įsakymu Nr. 3D-495 (Žin., 2003, Nr. 112-5037; 2009, Nr. 34-1315) (toliau – kvotų taisyklės).

4. Išmokos mokamos iš Europos žemės ūkio garantijų fondo, neviršijant 10 701 819 Lt. Išmokos dydis – 7,42 Lt už 2008–2009 kvotos metais parduoto pieno toną.

5. Išmokos mokamos pieno gamintojams (toliau – gamintojai), atitinkantiems visus šiuos reikalavimus:

5.1. 2008–2009 kvotos metais pardavusiems pieną patvirtintiems supirkėjams arba pardavusiems pieną tiesiogiai vartoti (pateikusiems Tiesioginių pardavimų pieno gamybos ir realizavimo metinę deklaraciją). Skaičiuojant išmokas, imamas parduotas pieno kiekis 2008–2009 kvotos metais, o gamintojams, pardavusiems pieną patvirtintiems supirkėjams, – parduotas pieno kiekis perskaičiuojamas pagal gamintojo nustatytąjį pieno riebumą, nustatytą pardavimo perdirbti kvotai 2009 m. kovo 31 d. (jeigu gamintojas kvotos neturėjo, parduotas pieno kiekis perskaičiuojamas į nacionalinį nustatytąjį riebumą);

5.2. įsiregistravusiems Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo verslo registre (toliau – Registras) valdos valdytoju arba partneriu.

 

II. ADMINISTRAVIMO PROCEDŪROS

 

6. VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras (toliau – Centras):

6.1. apskaičiuoja išmokų sumas gamintojams, atitinkantiems šių taisyklių 5 punkto reikalavimus, ir iki 2010 m. gegužės 7 d. perduoda Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) elektroniniu būdu duomenis ir Perduodamų duomenų apie Europos Sąjungos išmokų pieno gamintojams, nukentėjusiems nuo pieno sektoriaus krizės, mokėjimą 2010 metais suvestines (priedas) (toliau – suvestinės);

6.2. per 5 darbo dienas nuo duomenų perdavimo Agentūrai elektroniniu būdu pateikia duomenis apie apskaičiuotas gamintojams išmokų sumas savivaldybėms, kurios informuoja gamintojus, jeigu jie kreipiasi dėl minėtos informacijos į savivaldybę;

6.3. išsiunčia gamintojui pranešimą, prašydamas nurodyti banko sąskaitos duomenis, jeigu Agentūra ar Centras duomenų apie gamintojo sąskaitą neturi, tačiau gamintojas atitinka reikalavimus išmokoms gauti;

6.4. siunčia gamintojams informacinius pranešimus dėl duomenų patikslinimo, jeigu duomenys apie gamintojų sąskaitas yra neteisingi.

7. Agentūra:

7.1. teikia Centrui gamintojų duomenis, kaupiamus Kvotų administravimo informacinėje sistemoje, Supaprastintų tiesioginių išmokų informacinėje sistemoje ir Kaimo plėtros priemonių administravimo informacinėje sistemoje, ir jų naujausius banko sąskaitų duomenis;

7.2. gavusi iš Centro elektroniniu būdu perduotus duomenis ir suvestines, rengia ir teikia Žemės ūkio ministerijai pinigų užsakymo paraiškas apie lėšų poreikį išmokoms išmokėti. Paskutinė paraiška turi būti pateikta ne vėliau kaip prieš savaitę iki mokėjimo termino pabaigos.

8. Pinigų užsakymo paraiškos administruojamos ir išmokos mokamos vadovaujantis Lėšų Europos Sąjungos žemės ūkio fondų ir Europos žuvininkystės fondo priemonėms įgyvendinti išmokėjimo ir gavimo iš Europos Komisijos taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2006 m. spalio 17 d. įsakymu Nr. 3D-403 (Žin., 2006, Nr. 111-4234; 2008, Nr. 67- 2549; 2009, Nr. 61-2445, Nr. 148-6639).

9. Išmokos gamintojams turi būti išmokėtos ne vėliau kaip iki 2010 m. birželio 30 d. Gamintojai, išmokų skaičiavimo dieną neatitikę šių taisyklių 5.2 punkto reikalavimo ir negavę išmokų, bet įsiregistravę Registre valdos valdytojais arba partneriais iki 2010 m. birželio 15 d., gali teikti prašymus dėl išmokos apskaičiavimo savivaldybei iki 2010 m. birželio 11 d. (arba tiesiogiai Centrui iki 2010 m. birželio 15 d.). Centras, gavęs prašymus iš gamintojų ar savivaldybių, juos išnagrinėja per 3 darbo dienas, tačiau prašymai, gauti Centre po 2010 m. birželio 15 d., nenagrinėjami.

10. Agentūra ne vėliau kaip iki 2010 m. liepos 15 d. raštu informuoja Žemės ūkio ministeriją apie bendrą išmokėtos paramos sumą ir paramos gavėjų skaičių.

11. Žemės ūkio ministerija, gavusi informaciją iš Agentūros, ne vėliau kaip iki 2010 m. rugpjūčio 30 d. informuoja raštu Europos Komisiją apie bendrą išmokėtos paramos sumą ir paramos gavėjų skaičių.

12. Perėmėjui, perėmusiam kvotą pagal kvotų taisykles 2008–2009 kvotos metais, arba perėmėjui, perėmusiam kvotą pagal kvotų taisyklių 46.5 punktą (paveldėjimo atveju) 2009–2010 kvotos metais, išmokos apskaičiuojamos, jeigu:

12.1. kvotos perdavėjas atitiko šių taisyklių 5.1 punkto reikalavimą;

12.2. kvotos perėmėjas atitinka šių taisyklių 5.2 punkto reikalavimą;

12.3. išmoka nebuvo išmokėta kvotos perdavėjui.

13. Jeigu gamintojas yra patvirtintas paramos gavėju pagal Kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“, patvirtintą Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. rugsėjo 3 d. įsakymu Nr. 30-399 (Žin., 2007, Nr. 95-3841), ir gamintojo kvota 2008–2009 ar 2009–2010 kvotos metais neperduota pagal kvotų taisykles, išmoka apskaičiuojama ūkio perėmėjui, jeigu:

13.1. gamintojas, pasitraukęs iš prekinės žemės ūkio gamybos, atitiko šių taisyklių 5.1 punktą;

13.2. ūkio perėmėjas atitinka šių taisyklių 5.2 punktą.

14. Gamintojo mirties atveju įpėdinis, paveldintis gamintojo ūkį, gali kreiptis į savivaldybę pagal mirusio gamintojo valdos centro adresą iki 2010 m. birželio 11 d. (arba tiesiogiai į Centrą iki 2010 m. birželio 15 d.), pateikdamas laisvos formos prašymą dėl išmokų išmokėjimo (prašyme be savo asmens duomenų nurodomi banko sąskaitos duomenys) ir pridėdamas paveldėjimo faktą patvirtinančio dokumento kopiją. Jeigu yra keli įpėdiniai, taip pat turi būti pateiktas rašytinis įpėdinių susitarimas dėl išmokos perleidimo vienam įpėdiniui. Išmokos įpėdiniui, paveldinčiam gamintojo ūkį, skiriamos, jeigu:

14.1. miręs gamintojas atitiko šių taisyklių 5.1 punkto reikalavimą;

14.2. įpėdinis atitinka šių taisyklių 5.2 punkto reikalavimą;

14.3. išmoka nebuvo išmokėta mirusio gamintojo kvotos perėmėjui.

15. Išmokos neskiriamos:

15.1. gamintojui, kuris yra patvirtintas paramos gavėju pagal Kaimo plėtros 2004–2006 metų plano priemonės „Ankstyvo pasitraukimo iš prekinės žemės ūkio gamybos rėmimas“ administravimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. liepos 16 d. įsakymu Nr. 3D-423 (Žin., 2004, Nr. 114-4272; 2006, Nr. 34-1219), arba pagal Kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Ankstyvas pasitraukimas iš prekinės žemės ūkio gamybos“;

15.2. gamintojui, kurio bendra apskaičiuota išmokos suma yra mažesnė arba lygi 10,00 Lt;

15.3. gamintojui, kuris 2008–2009 kvotos metais perdavė kvotą kitam gamintojui.

 

III. ATSAKOMYBĖ

 

16. Asmenys, pažeidę šių taisyklių reikalavimus, atsako teisės aktų nustatyta tvarka.

 

_________________

 

 

Europos Sąjungos išmokų pieno gamintojams,

nukentėjusiems nuo pieno sektoriaus krizės,

mokėjimo 2010 metais taisyklių

priedas

 

(Suvestinės formos pavyzdys)

 

ŽEMĖS ŪKIO informacijos IR Kaimo verslo centras

 

PERDUODAMŲ DUOMENŲ APIE EUROPOS SĄJUNGOS IŠMOKŲ PIENO GAMINTOJAMS, NUKENTĖJUSIEMS NUO PIENO SEKTORIAUS KRIZĖS, MOKĖJIMĄ 2010 METAIS SUVESTINĖ

 

________________ Nr. _______

(data)

____________________

(sudarymo vieta)

 

Eil. Nr.

Pakelio Nr.

Gamintojo vardas, pavardė (įmonės pavadinimas)

Gamintojo asmens kodas (įmonės kodas)

Valdos Nr.

Savivaldybės kodas

Banko kodas

Atsiskaitomosios sąskaitos Nr.

Išmokos suma, Lt

Autorizavimo data

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Direktorius

(Parašas)                                                                 (Vardas ir pavardė)

 

_________________