LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO
Į S A K Y M A S
DĖL PAGRINDINIO UGDYMO PROGRAMOS DALYKŲ KLASIFIKATORIAUS PATVIRTINIMO
2010 m. gegužės 14 d. Nr. V-712
Vilnius
Vadovaudamasis Švietimo ir mokslo klasifikatorių kūrimo koordinavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2006 m. rugsėjo 20 d. įsakymu Nr. ISAK-1844 (Žin., 2006, Nr. 101-3930), 32.1 punktu:
2. N u s t a t a u Pagrindinio ugdymo programos dalykų klasifikatorių naudoti švietimo įstaigose bei mokslo ir studijų institucijose, Švietimo ir mokslo ministerijos administracijos padaliniuose, kitose Švietimo ir mokslo ministerijos įsteigtose įstaigose, kurios kuria ir naudoja integralias švietimo ir mokslo informacines sistemas ir registrus.
PATVIRTINTA
Lietuvos Respublikos
švietimo ir mokslo ministro
2010 m. gegužės 14 d. įsakymu Nr. V-712
PAGRINDINIO UGDYMO PROGRAMOS DALYKŲ KLASIFIKATORIUS
Klasifikatoriaus pavadinimas lietuvių kalba |
Pagrindinio ugdymo programos dalykai |
Klasifikatoriaus pavadinimas anglų kalba |
Subject of Basic education programme |
Klasifikatoriaus pavadinimo lietuvių kalba abėcėlinė santrumpa |
KL_MOKDAL_PAGR |
Klasifikatoriaus paskirtis |
Priskirti pagrindinio ugdymo programos, pagrindinio ir muzikinio ugdymo programos, pagrindinio ir dailės ugdymo programos, pagrindinio ir meninio ugdymo programos, suaugusiųjų pagrindinio ugdymo programos dalykus ugdymo sritims |
Klasifikatoriaus tipas |
Žinybinis |
Klasifikatoriaus rengėjo pavadinimas |
Švietimo informacinių technologijų centras |
Klasifikatoriaus duomenys:
Eil. Nr. |
Kodas |
Pavadinimas lietuvių kalba |
Pavadinimas anglų kalba |
Aprašymas |
1 |
03001 |
Dorinis ugdymas (etika) |
Moral education |
Dorinio ugdymo srities privalomai pasirenkamas dalykas 5–10 klasėse |
2 |
03002 |
Dorinis ugdymas (tikyba) |
Moral education |
Dorinio ugdymo srities (katalikų, graikų apeigų katalikų, evangelikų liuteronų ar reformatų, stačiatikių, sentikių, judėjų, musulmonų sunitų, karaimų tikybų) privalomai pasirenkamas vienas dalykas 5–10 klasėse |
3 |
04101 |
Lietuvių kalba (gimtoji) |
Lithuanian (native) |
Kalbų ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse mokykloje lietuvių mokomąja kalba |
4 |
04102 |
Gimtoji kalba (baltarusių) |
Native language (Byelorussian) |
Kalbų ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse mokykloje tautinės mažumos kalba |
5 |
04103 |
Gimtoji kalba (lenkų) |
Native language (Polish) |
Kalbų ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse mokykloje tautinės mažumos kalba |
6 |
04104 |
Gimtoji kalba (rusų) |
Native language (Russian) |
Kalbų ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse mokykloje tautinės mažumos kalba |
7 |
04105 |
Gimtoji kalba (vokiečių) |
Native language (German) |
Kalbų ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse mokykloje tautinės mažumos kalba |
8 |
04201 |
Lietuvių gestų kalba |
Lithuanian sign language |
Kalbų ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse kurtiesiems ir neprigirdintiesiems |
9 |
04301 |
Lietuvių kalba (valstybinė) |
Lithuanian (state) |
Kalbų ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse mokykloje tautinės mažumos kalba |
10 |
04401 |
Užsienio kalba (anglų) |
Foreign language (English) |
Kalbų ugdymo srities privalomai pasirenkamas dalykas 5–10 klasėse |
11 |
04402 |
Užsienio kalba (prancūzų) |
Foreign language (French) |
Kalbų ugdymo srities privalomai pasirenkamas dalykas 5–10 klasėse |
12 |
04403 |
Užsienio kalba (vokiečių) |
Foreign language (German) |
Kalbų ugdymo srities privalomai pasirenkamas dalykas 5–10 klasėse |
13 |
04501 |
Užsienio kalba (...) |
Foreign language |
Kalbų ugdymo srities privalomai pasirenkamas dalykas 5–10 klasėse. Skliaustuose pasirenkama antroji ir/ar kitos užsienio kalbos iš kalbų klasifikatoriaus |
14 |
05101 |
Istorija |
History |
Socialinio ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse |
15 |
05102 |
Pilietiškumo pagrindai |
Civic education |
Socialinio ugdymo srities privalomas dalykas 9–10 klasėse |
16 |
05301 |
Geografija |
Geography |
Socialinio ugdymo srities privalomas dalykas 6–10 klasėse |
17 |
05701 |
Ekonomika |
Economics |
Socialinio ugdymo srities (ekonomikos arba ekonomikos ir verslumo) privalomai pasirenkamas dalykas 9–10 klasėse |
18 |
05702 |
Ekonomika ir verslumas |
Economics and Entrepreneurship |
Socialinio ugdymo srities (ekonomikos arba ekonomikos ir verslumo) privalomai pasirenkamas dalykas 9–10 klasėse |
19 |
06001 |
Matematika |
Mathematics |
Matematikos ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse |
20 |
07101 |
Informacinės technologijos |
Information technologies |
Informacinių technologijų ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse |
21 |
08101 |
Biologija |
Biology |
Gamtamokslinio ugdymo srities privalomas dalykas 7–10 klasėse |
22 |
08102 |
Gamta ir žmogus |
Nature and human being |
Gamtamokslinio ugdymo srities privalomas dalykas 5–6 klasėse |
23 |
08201 |
Chemija |
Chemistry |
Gamtamokslinio ugdymo srities privalomas dalykas 8–10 klasėse |
24 |
08301 |
Fizika |
Physics |
Gamtamokslinio ugdymo srities privalomas dalykas 7–10 klasėse |
25 |
09101 |
Muzika |
Music |
Meninio ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse |
26 |
09102 |
Dailė |
Art |
Meninio ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse |
27 |
09103 |
Teatras |
Theatre |
Meninio ugdymo srities pasirenkamas (šokio, teatro arba šiuolaikinio meno) dalykas 5–10 klasėse |
28 |
09105 |
Šokis |
Dance |
Meninio ugdymo srities privalomai pasirenkamas vienas (šokio, teatro arba šiuolaikinio meno) dalykas 5–10 klasėse |
29 |
09109 |
Šiuolaikiniai menai |
Modern art |
Meninio ugdymo srities privalomai pasirenkamas (šokio, teatro arba šiuolaikinio meno) dalykas 5–10 klasėse |
30 |
10101 |
Technologijos |
Technologies |
Technologijų ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse |
31 |
10102 |
Integruotas technologijų kursas |
Integrated technologies course |
Technologijų ugdymo srities privalomas dalykas 9–10 klasėse |
32 |
11101 |
Kūno kultūra |
Physical education |
Kūno kultūros ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse |
33 |
12001 |
Žmogaus sauga |
Human safety |
Bendrųjų kompetencijų ir gyvenimo įgūdžių ugdymo srities privalomas dalykas 5–10 klasėse |
34 |
13007 |
Pasirenkamasis dalykas |
Optional/Non statutory programme of study |
Pasirenkamas dalykas 5–10 klasėse. Dalyko programą, jei nėra nacionalinės, rengia mokykla. Įrašomas pasirenkamojo dalyko pavadinimas |
35 |
14001 |
Projektas (.... ) |
Project work |
Pasirenkamas dalykas 5–10 klasėse. Skliaustuose įrašomas dalyko arba dalyko ugdymo srities pavadinimas. |
36 |
20001 |
Ikiprofesinis ugdymas |
Pre–vocational training |
Privalomai pasirenkamas dalykas 8–10 klasėse |